Prevod od "prakticky jsem" do Srpski

Prevodi:

praktično sam

Kako koristiti "prakticky jsem" u rečenicama:

Prakticky jsem byla vyhozena z místnosti tak ty se nezlobíš, tvoje teta je uražená a ponížená bytost
Praktièno su me izbacili iz sobe. Ne smeta ti što su me ponizili?
Prakticky jsem ten projekt začal v lednu 1984.
Pokrenuo sam projekat u sijeènju 1984.
Prakticky jsem to měla v kapse.
Praktièno mi je bila u ruci.
Prakticky jsem pracoval tak asi pro čtvrtinu podniků ze seznamu časopisu Fortune (je jich pět set).
Praktièno sam radio tako za oko èetvrtinu firmi sa liste èasopisa Fortune (ima ih 500).
I když jsem teoreticky pořád bydlela u mámy prakticky jsem všechen čas trávila u Dereka.
I ako sam tehnièki još uvek poštovala mamu. Svo vreme sam provodila sa Derekom.
Prakticky jsem ve vodě jako doma.
Ja praktièno živim u vodi. - I ja isto.
A prakticky jsem jí zabouchla dveře před obličejem.
Praktièno sam joj zalupila vrata ispred nosa.
Bože, prakticky jsem mu svou dceru předhodil.
Bože, praktièno sam mu dao svoju kæer.
Prakticky jsem jen přidal na hlase.
U osnovi sam zaprijetio da æu držati dah.
Hele, Jacku, jak jsem ti už řekl, prakticky jsem v tom nebyl zapojený.
Slušaj, Jack, kao što sam ti rekao, Nisam doslovno s nièim upoznat.
Prakticky jsem je donutil, ať se spolu vyspí.
Praktièno sam ih prisilio da spavaju zajedno.
Prakticky jsem to auto znova vyrobil.
Praktièno ponovo ga napravio od nule.
"Středeční schůzku ruším, Prakticky jsem pořád na laborkách."
"Moram otkazati sredu popodne. Bio sam u labosu celo ovo vreme...
Byl jsem moc zaměstnaný dokončováním disertační práce, prakticky jsem bydlel v knihovně.
Bio sam zauzet pokušavajuæi da završim disertaciju, praktièno sam živeo u biblioteci.
Prakticky jsem ho na té pitomé soutěži žadonila, aby to nedělal.
Molila sam ga da na tom takmièenju ne èini to.
Prakticky jsem zničil naše přátelství tím, že jsem ze všeho udělal trapnosti.
Skoro sam uništio naše prijateljstvo svojom zbunjenošæu...
Prakticky jsem se musela vzdát všeho čím se vážu k Izraeli.
Takoreæi, moram se odreæi svih svojih veza s Izraelom.
A prakticky jsem tam cítil žárlivost.
Mogao sam da namirišem ljubomoru unutra.
Takže, prakticky jsem tady s mojí 84-letou babičkou na pozdní radovánky.
U prevodu, došla s bakom na kasni sudar.
Prakticky jsem to letadlo musela koupit, aby mi dali klíčky.
Praktièno sam morala da kupim avion da bi dobila kljuèeve iz njihovih ruku.
Prakticky jsem dostal vraha do pout.
Praktièno sam dobio ubicu u lisicama.
Prakticky jsem ho vyhodil a řekl jsem mu, ať jde k lékaři.
Skoro sam ga izbacio i rekao mu da ide kod lekara.
Žádala jsem tě, prakticky jsem žebrala, abys mi zabránil z těch dveří odejít, ale ty jsi to neudělal.
Pitala sam te, molila da me zaustaviš da ne odem, ali nisi.
Prakticky jsem to z něj vytáhla a nic bych ani neříkala.
Praktièno sam ga prisilila, a nisam htela ništa da kažem.
Takže prakticky jsem ztratil 20 let života vztekem a sabotováním sebe sama.
U osnovi sam izgubio 20 godina mog života zbog besa i samo sabotaže.
Poslyš, Barbie, prakticky jsem mohl tu červenou tečku cítit na temeni, tak... jsem rád, žes byl natolik v klidu, žes mě nedal k ledu.
Barbi, mogao sam da osetim crvenu taèku na potiljku. Drago mi je što si ostao smiren i nisi me sluèajno skinuo.
Prakticky jsem tu chudáka holku obtěžovala.
Bukvalno sam oborila tu jadnu devojku na zemlju.
Prakticky jsem vystřízlivěl až loni, když jsem objevil buddhismus, jenže to už bylo pozdě.
OSVESTIO SAM SE TEK PROŠLE GODINE KAD SAM OTKRIO BUDIZAM, ALI JE BILO PREKASNO.
Prakticky jsem tě musela krmit násilně.
Morala sam da te hranim na silu.
Prakticky jsem posledních pět let svého života strávil životem na rozkládacím gauči.
Proveo sam 5 godina mog života na sofi prekrivenoj spermom.
Prakticky jsem se položil na kapotu auta, když jsem se ho snažil zastavit.
Bukvalno sam se bacio na haubu auta u pokušaju da ga spreèim u bekstvu.
Vyzkoušel jsem jednu z těch japonských toalet a prakticky jsem se katapultoval přes celou místnost.
Probao sam jedan od onih elektronskih japanskih toaleta i praktično sam bio ispaljen preko cele sobe.
0.57095289230347s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?